中国针灸学 汉英对照PDF|Epub|txt|kindle电子书版本网盘下载

中国针灸学 汉英对照PDF格式电子书版下载

注意：本站所有压缩包均有解压码： 点击下载压缩包解压工具

第一章 导论①1

针灸的起源和早期文献1

一、针灸的起源1

二、早期文献2

历代医家和针灸名著3

现代针灸的发展5

第二章 经络②7

概说7

十二经脉7

一、手太阴肺经7

二、手阳明大肠经8

三、足阳明胃经8

五、手少阴心经9

四、足太阴脾经9

六、手太阳小肠经9

八、足少阴肾经10

九、手厥阴心包经10

七、足太阳膀胱经10

十、手少阳三焦经11

十一、足少阳胆经11

十二、足厥阴肝经12

督脉、任脉12

一、督脉12

二、任脉12

概说③14

一、穴位的定义14

二、穴位的作用14

第三章 腧穴③④⑤14

三、穴位的大小深浅14

四、穴位的分类15

五、审定穴位的依据和方法15

任脉穴16

中国针灸学16

序言16

CHINA ZHENJIUOLOGY18

督脉穴18

A Helpful Teacher and Friend in Learning of Zhenjiu(In Lieu of Preface)18

出版说明20

手太阴肺经穴20

手少阴心经穴22

Publication Note22

手厥阴心包经穴23

Inscription25

题词25

手阳明大肠经穴25

手太阳小肠经穴27

手少阳三焦经穴29

足阳明胃经穴④31

足太阳膀胱经穴35

足少阳胆经穴41

足太阴脾经穴44

足少阴肾经穴①46

足厥阴肝经穴48

经外穴50

复习53

头颈部穴53

胸腹部穴55

背部穴56

上肢穴58

下肢穴60

第四章 刺法⑥⑦64

毫针刺法⑥64

一、毫针的结构和检查法65

二、针刺的练习法65

四、针具等消毒65

五、进针法65

三、针刺时体位65

六、针刺的角度与深度66

七、行针67

八、针刺手法仪67

九、辅助手法67

十一、补泻手法68

十、得气与疗效68

十二、针刺时异常现象与处理69

一、三棱针的刺法71

三棱针疗法⑦71

二、适应证和注意事项71

皮膏针疗法71

皮内针疗法72

一、皮膏针的操作法72

二、叩刺部位72

三、适应证和注意事项72

电针疗法73

三、注射剂量74

四、注意事项74

二、操作过程74

一、选穴原则74

水针疗法74

头针疗法75

一、头部刺激区75

二、操作方法76

三、注意事项76

耳针疗法76

一、耳廓解剖76

一、针麻特点77

针刺麻醉77

三、耳穴探查方法77

二、选穴原则77

四、注意事项和适应证77

四、操作过程和注意事项78

三、耳针麻醉选穴原则78

二、体针麻醉选穴原则78

灸疗法79

一、用于灸疗的药物79

二、灸疗法的种类79

第五章 灸疗法与拔罐疗法79

三、灸疗的注意事项82

四、灸疗法的机理82

拔罐疗法83

一、拔罐方法83

二、拔罐法的临床应用84

三、适用范围和注意事项84

一、针灸处方规律86

二、临床常用配穴法86

治则⑨86

第六章 内科证治⑨⑩(11)(12)86

四、俞募配穴87

五、原络配穴87

六、八脉交会穴与八会穴87

三、五输穴87

证治88

一、中风88

二、眩晕89

三、头痛90

五、口眼?斜(周围性面神经麻痹)?91

四、面痛(三叉神经痛)91

六、痹证92

七、漏肩风(肩关节周围炎)93

八、腿股风(坐骨神经痛)93

十、胁痛94

九、腰痛94

十二、男性不育95

十一、胃下垂95

十三、咳嗽?96

十四、哮喘97

十五、感冒98

十六、心悸怔忡99

十七、失眠100

十九、痿证101

十八、脏躁101

二十、胃脘痛(12)103

二十一、呕吐104

二十二、泄泻105

二十三、便秘106

二十四、消渴107

二十六、遗精108

二十五、阳萎108

二十七、癃闭(排尿困难)109

妇科证治111

一、月经不调111

第七章 妇儿科证治(13)111

二、痛经112

三、闭经113

四、崩漏114

五、胎位不正115

六、乳少115

七、不孕116

儿科证治117

一、小儿麻痹后遗症117

二、小儿疳积118

三、小儿遗尿119

一、风疹120

第八章 外伤及皮肤科证治(14)120

二、疔疮121

三、痔疮121

四、乳痈122

五、肠痈123

六、落枕123

七、扭伤124

八、银屑病(白疕)125

九、痄腮125

十、蛇丹(带状疱疹)126

十一、筋结(腱鞘囊肿)127

十二、丹毒127

一、近视128

二、目赤肿痛128

第九章 五官科及其他证治?128

三、耳聋耳鸣129

四、鼻渊129

五、牙痛130

六、咽喉肿痛130

七、肥胖症131

八、戒烟131

十、美容132

九、戒毒132

Origin of Zhenjiu and Early Literatures134

1.Origin of Zhenjiu134

Chapter Ⅰ Introduction⑴134

2.Early Literatures136

Doctors and Famous Works of Zhenjiu of Various Ages136

Development of Modern Zhenjiuology141

Brief Introduction143

Chapter Ⅱ JingLou⑵143

Twelve Regular Meridians144

1.The Lung Meridian of Hand-Taiyin144

2.The Large Intestine Meridian of Hand-Yangming144

3.The Stomach Meridian of Foot-Yangming145

5.The Heart Meridian of Hand-Shaoyin146

4.The Spleen Meridian of Foot-Taigim146

6.The Small Intestine Meridian of Hand-Taiyang147

7.The Bladder Meridian of Foot-Taiyang147

8.The Kidney Meridian of Foot-Shaoyin148

9.The Pericardium Meridian of Hand-Jueyin148

10.The Sanjiao Meridian of Hand-Shaoyang149

11.The Gallbladder Meridian of Foot-Shaoyang150

12.The Liver Meridian of Foot-Jueyin150

Du Meridian and Ren Meridian152

1.The Du Meridian152

2.The Ren Meridian153

Chapter Ⅲ Points⑶⑷⑸154

Brief Introduction⑶154

1.Definition154

2.Function154

3.Measurment155

4.Classification155

5.Basis and Method of Locating Points156

Points of Ren Meridian, RN156

Points of Du Meridian, DU159

Points of Lung Meridian of Hand-Taiyin, LU162

Points of Heart Meridian of Hand-Shaoyin, HT163

Points of Pericardium Meridian of Hand-Jueyin. PC165

Points of Large Intestine Meridian of Hand-Yangming, LI166

Points of Small Intestine Meridian of Hand-Taiyang, SI169

Points of Sanjiao Meridian of Hand-Shaoyang, SJ171

Points of Stomach Meridian of Foot-Yangming, ST⑷173

Points of Bladder Meridian of Foot-Taiyang, BL178

Points of Gallbladder Meridian of Foot-Shaoyang, GB184

Points of Spleen Meridian of Foot-Taiyin, SP⑸187

Points of Kidney Meridian of Foot-Shaoyin. KI189

Points of Liver Meridian of Foot-Jueyin. LR191

Extra Points, EX193

Review196

Points of Head and Neck196

Points of Chest and Abdomen200

Points of Back202

Points of Upper Extremities205

Points of Lower Extremities209

Chapter IV Needling Methods⑹⑺216

Method of Puncture of Filiform Needle⑹216

1.Structure of Filiform Needle and Check Up216

2.Practice of Finger Force of Acupuncture217

3.Posture of the Patient217

4.Sterijization of the Instruments218

5.Insertion of Filiform Needle218

6.Angle and Depth of Insertion219

7.Manipulation Methods220

8.Acupuncture Manipulating Instruments220

10.De Qi(Arrival of Qi)and Therapeutic Effects221

9.Some Other Methods of Manipulations221

11.Reinforeing and Reducing Methods222

12.Possible Accidents in Acupuncture Treatment and Management223

Three-edged Needle Therapy⑺226

1.The Method of Puncture of Three-enged Needle226

2.Indieation and Matters Needing Attention227

Cutaneous Needle Therapy227

1.Manipulation of the Cutaneous Needle Therapy227

2.The Tapping Area228

3.Indication and Matters Needing Attention228

Intradermal Needle Therapy229

Eleetrie Acupuncture Therapy229

Aqua Acupuncture Therapy231

1.Seleetion of Points231

2.Operation231

4.Matters Needing Attention232

Scalp Acupuncture Therapy232

3.The Dosage of Points Injection232

1.The Specific Areas on the Scalp233

2.Operation234

3.Matters Needing Attention234

Auricular Acupuncture Thevapy235

1.The Anatomy of the Auricle235

2.The Principles of Selection235

3.The Examination Methods of Auricular Points236

4.Matters Needing Attention and Indication236

Acupuncture Anaesthesia236

1.The Feature of Acupuncture Anaesthesia237

2.Selection of Body Points in Acupuncture Anaesthesia237

3.Selection of Auricular Points in Acupuncture Anaesthesia237

4.Operating Process and Matters Needing Attention237

Jiu(Moxibustion) Therapy239

1.Materials for Jiu Therapy239

2.Classification239

Chapter V Jiu(Moxibustion)Therapy and Cupping Therapy⑻239

3.Matters Needing Attention245

4.Mechanism of Jiu Therapy245

1.Cupping Methods246

Cupping Therapy246

2.Cupping Methods in Clinical Application247

3.Indication and Matters Needing Attention248

Chapter VI Diagnosis and Treatment of Internal Medicine⑼⑽⑾⑿250

Principles of Treatment⑼250

1.Categories of Points Selection251

2.Categories of Clinical Combination for Common Use251

3.Five-Shu-Points251

4.Shu-Points and Mu-Points252

5.Yuan-Points and Luo-Points252

6.Eight Confluent Points and Eight Influential Points253

Diagnosis and Treatment253

1.Wind Stroke253

2.Vertigo255

3.Headache256

4.Facial Pain (Trigeminal Neurolgia)⑽258

5.Oblique Eye and Mouth (Peripheral Facial Paralysis)259

6.Bi Syndromes260

7.Frozen Shoulder262

8.Seiatiea263

9.Lumbago263

10.Hypochondriac Pain264

11.Gastroptosis265

12.Male Sterility266

13.Cough267

14.Asthma268

15.Common Cold270

16.Palpitation271

17.Insomnia273

18.Hysteria274

19.Wei Syndromes275

20.Epigastrie Pain277

21.Vomiting280

22.Diarrhea281

23.Constipation283

24.Diabetes284

25.Impotence285

26.Emission286

27.Dysuria (Difficult Urination)287

Chapter VII Diagnosis and Treatment of Gynecology and Pediatrics⒀290

Diagnosis and Treatment of Gynecological Diseases290

1.Menoxenia290

2.Dysmenorrhen292

3.Amenoeehoea294

4.Metrorrhagia296

5.Malposition of Fetus298

6.Insufficient Milk298

7.Infertility299

Diagnosis and Treatment of Pediatric Diseases301

1.Sequela of Poliomyelitis301

2.Infantile Malnutrition303

3.Enuresis304

Chapter Ⅷ Diagnosis and Treatment of Traumatic Injury and Dermatology⒁306

1.Urtiearia306

2.Furunele307

3.Hemorrhoid308

4.Mastitis Abscess309

5.Intestinal Abscess311

6.Sprained Neek312

7.Sprain312

8.Baibi(Psoriasis)314

9.Mumps314

10.Herpes Zoster315

Chapter Ⅸ Diagnosis and Treatment of E.N.T. Department and etc.(15)317

1.Mvopia317

2.Conjunctive Congestion with Swelling and Pain318

3.Tinnitus and Dearness318

4.Rhirwrrhea with Turbid Discharge319

5.Toothache320

6.Sore Throat321

7.Obesity322

8.Stop Smoking323

9.Stop Drug Addietion323

10.Facial Beautification324

Appendix Illustration326

附图326

Points Index384

附录 索引384

1.Arrange in Alphabetical Order384

一、按字母顺序排列384

2.Arrange in Strokes of a Chinese Character390

二、按汉字笔画排列390

Note：The written content of symbol(1) to (15) is the catalogue in corresponding to the same title s396

三、穴名代号索引396

3.Index for the Alphameric Codes396